Mullin clashes with senators at key DHS confirmation hearing