Mullin grilled on past remarks in tense DHS confirmation hearing